
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A |
B |
C |
| Paydaşlar ve Özellikleri |
Paydaşın Sorunla İlişkisi |
Paydaşın projeden etkilenme derecesi |
| Mezunlar: 240 grafik ve fotoğraf öğrencisi. |
İşsizlik Alanda Yetersizlik |
+ |
| Reklamcılar: İstanbul bölgesindeki Reklam Ajansı ve Matbaacıları |
Kalifiye eleman yetersizliği |
+ |
| Reklam Ajansı ve Matbaacı Temsilcileri:Eğitici personele sahipler |
Eğiticilerin eğitimi, Maddi Kazanç |
+ |
| Öğretmenler: Grafik ve Fotoğraf Alanı Öğretmenleri |
Maddi kazanç Mezun Öğrencilerin Eğitimi Mesleki Yeterliliği Artırma Kapasitesi, Sektördeki Gelişmeleri Takip Etmeleri |
+ |
| İl Özel İdaresi Finansman için yardımcı kuruluş |
İldeki gelişmişlik düzeyinin arttırılması, İstihdam vs. |
+ |
|
|
|
|
|
| A |
B |
C |
D |
E |
| Paydaşlar ve Özellikleri |
Paydaşın Sorunla İlişkisi |
Paydaşın projeden etkilenme derecesi |
Paydaşın zayıf ve güçlü yönleri |
Paydaşın projeye etkisi |
| Mezunlar: 240 grafik ve fotoğraf öğrencisi. |
İşsizlik Alanda Yetersizlik |
+ |
Güçlü: İstekliler, Zayıf:Eğitimleri yetersiz, Teknoloji Kullanımında Yetersiz, Donanım eksikliği |
5 |
| Reklamcılar: İstanbul bölgesindeki Reklam Ajansı ve Matbaacıları |
Kalifiye eleman yetersizliği |
+ |
Güçlü: Sektörle işbirliği Zayıf: Maddi Kaynak Yetersizliği |
4 |
| Reklam Ajansı ve Matbaacı Temsilcileri:Eğitici personele sahipler |
Eğiticilerin eğitimi, Maddi Kazanç |
+ |
Güçlü: Referans kazandırma potansiyeli, eğitim gücü |
4 |
| Öğretmenler: Grafik ve Fotoğraf Alanı Öğretmenleri |
Maddi kazanç Mezun Öğrencilerin Eğitimi Mesleki Yeterliliği Artırma Kapasitesi, Sektördeki Gelişmeleri Takip Etmeleri |
+ |
Güçlü: İletişime ve işbirliğine açık olma, Zayıf: Alanda Yenilikleri Takip Edememe |
5 |
| İl Özel İdaresi Finansman için yardımcı kuruluş |
İldeki gelişmişlik düzeyinin arttırılması, İstihdam vs. |
+ |
Güçlü: Gerektiğinde kısıtlı kaynak sağlayabilmeleri |
3 |
|
|
|
|
|
| A |
B |
C |
D |
E |
F |
| Paydaşlar ve Özellikleri |
Paydaşın Sorunla İlişkisi |
Paydaşın projeden etkilenme derecesi |
Paydaşın zayıf ve güçlü yönleri |
Paydaşın projeye etkisi |
Paydaşlara yönelik olası eylemler |
| Mezunlar: 240 grafik ve fotoğraf öğrencisi. |
İşsizlik Alanda Yetersizlik |
+ |
Güçlü: İstekliler, Zayıf:Eğitimleri yetersiz, Teknoloji Kullanımında Yetersiz, Donanım eksikliği |
5 |
Eğitim verilmesi, motive edilmesi, Donanım sağlanması, İş imkanları duyurusu, İnternet sitesi kurulması, |
| Reklamcılar: İstanbul bölgesindeki Reklam Ajansı ve Matbaacıları |
Kalifiye eleman yetersizliği |
+ |
Güçlü: Sektörle işbirliği Zayıf: Maddi Kaynak Y |
4 |
Eğitici sağlanması |
| Reklam Ajansı ve Matbaacı Temsilcileri:Eğitici personele sahipler |
Eğiticilerin eğitimi, Maddi Kazanç |
+ |
Güçlü: Referans kazandırma potansiyeli, eğitim gücü |
4 |
Kurs planı yapılması( yer ,süre, öğretmen sayısı) |
| Öğretmenler: Grafik ve Fotoğraf Alanı Öğretmenleri |
Maddi kazanç Mezun Öğrencilerin Eğitimi Mesleki Yeterliliği Artırma Kapasitesi, Sektördeki Gelişmeleri Takip Etmeleri |
+ |
Güçlü: İletişime ve işbirliğine açık olma, Zayıf: Alanda Yenilikleri Takip Edememe |
5 |
Bilgilendirme, Eğitim,Teknik donanımın arttırılması,Reel sektörün görülmesinin sağlanması,Eğitim vermeleri |
| İl Özel İdaresi Finansman için yardımcı kuruluş |
İldeki gelişmişlik düzeyinin arttırılması, İstihdam vs. |
+ |
Güçlü: Gerektiğinde kısıtlı kaynak sağlayabilmeleri |
3 |
Gerektiğinde finansman desteği sağlayabilmeleri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 Kasım 2007 SALI
|
Resmî Gazete
|
Sayı : 26713
|
Maliye Bakanlığından:
AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI KURULUŞLARIN KAYNAKLARINDAN
KAMU İDARELERİNE PROJE KARŞILIĞI AKTARILAN HİBE TUTARLARININ
HARCANMASI VE MUHASEBELEŞTİRİLMESİNE İLİŞKİN YÖNETMELİK
BİRİNCİ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar
Amaç
MADDE 1 - (1) Bu Yönetmeliğin amacı, Avrupa Birliği, uluslararası kuruluşlar veya uluslararası
konsorsiyumlardan kapsam dâhilindeki kamu idarelerine proje karşılığı aktarılan hibe niteliğindeki tutarların uluslararası
anlaşma hükümleri saklı kalmak kaydıyla izlenmesi, harcanması ve muhasebeleştirilmesini belirlemektir.
Kapsam
MADDE 2 - (1) Bu Yönetmelik, 10/12/2003 tarihli ve 5018 sayılı Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununa ekli
(I) ve (II) sayılı cetvellerde yer alan kamu idarelerini kapsar.
Dayanak
MADDE 3 - (1) Bu Yönetmelik, 17/9/2004 tarihli ve 5234 sayılı Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde
Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 32 nci maddesine dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4 - (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) Kamu idaresi: Avrupa Birliği, uluslararası kuruluşlar veya uluslararası konsorsiyumlar tarafından finanse edilen,
proje karşılığında hesaplarına para aktarılan, 50l8 sayılı Kamu Malî Yönetimi ve Kontrol Kanununa ekli (I) sayılı
cetvelde sayılan genel bütçe kapsamındaki kamu idareleri ve (II) sayılı cetvelde sayılan özel bütçeli idareleri,
b) Özel hesap: Avrupa Birliği, uluslararası kuruluşlar veya uluslararası konsorsiyumlardan kamu idareleri
bünyesinde geliştirilen projeler için aktarılan hibe niteliğindeki tutarların izlendiği hesapları,
c) Proje: Avrupa Birliği, uluslararası kuruluşlar veya uluslararası konsorsiyumlardan aktarılan hibe yardımlarla
finanse edilen ve kamu idareleri bünyesinde yürütülen çalışmaları,
ç) Proje mutemedi: Mal veya hizmet alımı için avans verilmek üzere proje yürütücüsü tarafından belirlenen kişiyi,
d) Proje sözleşmesi: Finanse edilmesi kabul edilen projenin yürütücüsü ile ilgili kamu idaresi yetkilisi ve Avrupa
Birliği, uluslararası kuruluş veya uluslararası konsorsiyum arasında akdedilen; idari ve mali hükümler ile diğer
hususların belirlendiği ve eki, projenin kapsamı, çalışma programı, bütçe planı gibi hususların yer aldığı proje öneri
formunu kapsayan yazılı anlaşmayı,
e) Proje yürütücüsü: Proje sözleşmesinde belirtilen ve kamu idaresi tarafından projenin yürütülmesinden doğrudan
yetkili ve sorumlu kılınan ve proje kapsamında yapılacak harcamalar için harcama yetkisine sahip olan görevliyi,
ifade eder.
İKİNCİ BÖLÜM
Harcamalar ve Sorumluluk
Proje banka hesabı, ödemelerin gerçekleştirilmesi ve sorumluluk
MADDE 5 - (1) Proje hesabını tutan muhasebe birimi tarafından her proje için banka nezdinde özel hesap açtırılır.
Projeye yönelik her türlü harcama, proje yürütücüsünün vereceği talimat üzerine proje özel hesaplarını tutan muhasebe
birimi tarafından proje kapsamında açılan banka hesabından yapılır.
(2) Proje yürütücüsü, harcamaların proje şartları ve amaçlarına uygun, etkin ve verimli olarak kullanılmasından,
kamu idaresine ve kaynağı sağlayan kuruluşa hesabını vermekten, proje kaynaklarının etkin ve verimli
kullanılmamasından doğacak her türlü zararın tazmininden sorumludur.
Projeye ilişkin giderler
MADDE 6 - (1) Özel hesapta bulunan tutarlar; proje sözleşmesine uygun olarak, konaklama, seyahat ve iaşe
harcamaları, tüketim malı ve malzemesi, demirbaş, makine-teçhizat ve hizmet alımları ile proje kapsamındaki diğer
giderler için kullanılır. Proje kapsamında yapılacak seyahatlere ilişkin yevmiyeler varsa proje sözleşmesinde belirtilen,
yoksa Avrupa Birliği tarafından belirlenen esaslara göre ödenir.
(2) Proje süresi ile sınırlı olmak kaydıyla, proje kapsamında ve projeye ilişkin hizmetlerde görev alan memurlar ile
diğer kamu görevlilerine proje sözleşmesine göre ödenecek ücretler, proje kaynaklarından karşılanır. Bu fıkra uyarınca
çalıştırılanlara ödenecek ücretler sebebiyle genel hükümler doğrultusunda sigorta primi ve işsizlik sigortası primi
kesilmesinin gerekmesi halinde, bu primlere ilişkin işveren hissesi proje kaynaklarından ödenir.
(3) Proje süresi ile sınırlı olmak kaydıyla, proje kapsamında ve projeye ilişkin hizmetlerde iş sözleşmesine
dayanılarak çalıştırılacak kişilere ödenecek brüt ücret ile bu ücrete ilişkin sigorta primi ve işsizlik sigortası primi işveren
hissesi proje kaynaklarından karşılanır. Sigorta primi ve işsizlik sigortası primi sigortalı hissesi ile işveren hissesi, ilgili
sosyal güvenlik kurumuna proje özel hesaplarını tutan muhasebe birimi tarafından gönderilir. İş sözleşmelerinde, ilgili
projenin adı ile proje süresi içerisinde kalınmak kaydıyla sözleşme süresinin belirtilmesi zorunludur.
(4) Proje kapsamında ve projeye ilişkin hizmetlerde görev alan memurlara, diğer kamu görevlilerine ve iş
sözleşmesine dayanılarak çalıştırılacak kişilere ödenecek ücretlerden kesilen damga vergisi ve gelir vergisi tutarları, proje
özel hesaplarını tutan muhasebe yetkilisi tarafından beyan edilerek kanuni süresi içinde ödenir.
(5) Proje kapsamında iş sözleşmesine dayanılarak çalıştırılacak kişilerin iş sözleşmeleri, proje yürütücüsü ile ilgili
kişi tarafından imzalanır ve bunların işe başlama ve ayrılmalarına ilişkin bilgiler, derhal kamu idarelerinin personel
işlerinden sorumlu veya ilgili birimlerine bildirilir ve gerekli işlemler bu birimlerce yapılır.
(6) Proje kapsamında yapılacak mal ve hizmet alımları, proje sözleşmesinde yer alan belirlemeler ve varsa projenin
uygulama sürecini gösteren program kuralları çerçevesinde yapılır. Bu harcamalar konusunda proje sözleşmesinde veya
program kurallarında belirleme olmaması halinde, 150.000 kadar olan alımlar proje yürütücüsünün yetki ve
sorumluluğunda ve önceden belirleyeceği usul ve ilkelere göre gerçekleştirilir. Bu tutarı aşan alımlar için ise 4/1/2002
tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 3 üncü maddesinin (f) bendi kapsamında yapılacak ihalelere ilişkin
1/12/2003 tarihli ve 2003/6554 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile belirlenen esaslar uygulanır.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Muhasebeleştirme İşlemleri
Muhasebeleştirme belgesi
MADDE 7 - (1) Söz konusu proje karşılığı hibeler bütçeye gelir veya gider kaydedilmeksizin gelirler ve giderler
hesaplarında izleneceğinden, yapılacak her türlü tahsilât ve ödemelere ilişkin muhasebe kayıtları Muhasebe İşlem Fişi
ile yapılır.
(2) Ödeme belgelerinin asılları, projenin denetimi ile görevli denetçiye verilmek üzere veya hibeyi sağlayanın
denetimi için hazır tutulacağından, muhasebe işlem fişine kanıtlayıcı belgelerin onaylı örnekleri bağlanır.
Proje karşılığı hibelerin muhasebeleştirilmesi
MADDE 8 - (1) Avrupa Birliği, uluslararası kuruluşlar veya uluslararası konsorsiyumlardan temin edilen proje
karşılığı hibelerin muhasebeleştirilmesi, ilgili kamu idaresinin muhasebe hizmetlerini yürüten muhasebe birimleri aracılığı
ile yapılır.
(2) Proje sözleşmesi yürürlüğe girdiğinde, proje yürütücüsü tarafından, muhasebe hizmetlerini yürütecek muhasebe
birimine müracaat edilerek bir proje numarası alınması sağlanır. Proje numarası; projenin başlangıç yılı, "ABH" simgesi,
muhasebe birimi kodu ve mali yılbaşında 1'den başlayarak teselsül ettirilen sayıların birleştirilmesi ile oluşturulur.
(Örnek: 2007ABH06150001 gibi.)
(3) Avrupa Birliği, uluslararası kuruluşlar veya uluslararası konsorsiyumların kaynaklarından temin edilen proje
karşılığı hibeler, aşağıda açıklanan esaslar dahilinde muhasebeleştirilir:
a) Proje karşılığı olarak temin edilen dövizler ilgili kamu idaresi muhasebe birimlerince bankada açtırılacak döviz
hesabına aktarıldığında; aktarma tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası döviz satış kuru üzerinden 104-
Proje Özel Hesabına borç, 600-Gelirler Hesabına alacak kaydedilir.
b) Proje kapsamında yapılacak ödemeler, banka hesabı üzerine düzenlenecek döviz gönderme emri veya banka
çekiyle yapılır. İlgilisine ödenmek veya gönderilmek üzere döviz gönderme emri veya çek düzenlendiğinde, 630-
Giderler Hesabı veya varlığa dönüştürülecek bir kullanım ise ilgili varlık hesabına borç, 106- Döviz Gönderme Emirleri
Hesabına alacak; bankadan alınacak günlük hesap özet cetvelinden ilgilisine ödendiği veya gönderildiği anlaşılan tutarlar
ise 106-Döviz Gönderme Emirleri Hesabına borç, 104-Proje Özel Hesabına alacak kaydedilir.
c) Yapılan muhasebeleştirme işleminde kur farkı olması durumunda; olumlu fark tutarı, 104-Proje Özel Hesabına
borç, 600-Gelirler Hesabına alacak; olumsuz fark tutarı ise 630-Giderler Hesabına borç, 104-Proje Özel Hesabına
alacak kaydedilir.
ç) Proje özel hesabından projenin amaçları için kullanılmak üzere, proje mutemetlerine avans verilebilir. Verilen
avans tutarları, avansın verildiği tarihteki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası döviz satış kuru üzerinden 162-Bütçe
Dışı Avans ve Krediler Hesabına borç, 106-Döviz Gönderme Emirleri Hesabına alacak; bankadan alınacak günlük
hesap özet cetvelinden ödendiği anlaşılan tutarlar ise 106- Döviz Gönderme Emirleri Hesabına borç, 104-Proje Özel
Hesabına alacak kaydedilir. Harcamaya ilişkin kanıtlayıcı belgeler muhasebe birimine verildiğinde ise harcama tutarı
avansın verildiği tarihteki kur üzerinden 630-Giderler Hesabı veya varlığa dönüştürülecek bir kullanım ise ilgili varlık
hesabına borç, 162-Bütçe Dışı Avans ve Krediler Hesabına alacak kaydedilir. Verilen avanslardan varsa nakden iade
edilen tutar, 104-Proje Özel Hesabına borç, 162-Bütçe Dışı Avans ve Krediler Hesabına alacak kaydedilir.
d) Ay sonlarında döviz mevcudunun Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasının ay sonu döviz satış kuru üzerinden
değerlemesi sonucunda; kur artışından doğan farklar, 104-Proje Özel Hesabına borç, 600-Gelirler Hesabına alacak; kur
azalışından doğan farklar ise 630-Giderler Hesabına borç, 104-Proje Özel Hesabına alacak kaydedilir.
Proje kapsamında satın alınan duran varlıklar
MADDE 9 - (1) Proje kapsamında satın alınan ve ilgili hesaba kaydedilen duran varlıklar, proje bitiminde herhangi
bir nedenle kayıtlardan çıkarılması gerektiğinde, 630-Giderler Hesabına borç, ilgili varlık hesabına alacak kaydedilir.
(2) Proje kapsamında satın alınan ve amortisman ve yeniden değerlemeye tabi tutulan duran varlıkların herhangi bir
nedenle kayıtlardan çıkarılmasının gerekmesi halinde, duran varlık için ayrılmış olan amortisman tutarı ilgili birikmiş
amortismanlar hesabına, değer artış farkı 522-Yeniden Değerleme Farkları Hesabına, kalan tutar 630-Giderler Hesabına
borç; değer azalış farkı 522-Yeniden Değerleme Farkları Hesabına, duran varlığı kayıtlı değeri ilgili duran varlık hesabına
alacak kaydedilir.
Projeden kalan tutarlar
MADDE 10 - (1) Proje yürütücüsü tarafından projenin tamamlandığının muhasebe birimine bildirilmesi üzerine,
özel hesapta kalan tutarlardan proje sözleşmesi gereğince iade edilmesi gerekenler iade edildikten sonra, kalan tutarlar
ilgili muhasebe birimince bütçeye gelir kaydedilir. Ancak, bu kapsamda hazırlanan veya hazırlanacak yeni projeler
varsa, artan tutarlar bütçeye gelir yazılmayarak, yeni projelerin hazırlık aşamasında yapılması gerekli giderlerin
karşılanmasında kullanılmak üzere, 333-Emanetler Hesabının altında açılacak bir yardımcı hesapta tutulabilir.
Muhasebeleştirme işlemlerinde kullanılacak kur
MADDE 11 - (1) Projeye ilişkin muhasebe kayıtlarında, ödemelerde ödemenin yapıldığı, avansların mahsubunda
avans ödemesinin yapıldığı, diğer işlemlerde ise işlemin yapıldığı tarihteki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası döviz
satış kuru esas alınır.
Avans ve ödeme limitleri
MADDE 12 - (1) Proje kapsamında verilecek avanslar ve yapılacak ödemeler, proje yürütücüsünün talimatı
çerçevesinde sınırlamaya tabi olmaksızın yapılır. Mal veya hizmet alımı için verilecek avanslar, proje mutemedine
verilir. Mutemet görevlendirilmesine ilişkin yazıda, mal veya hizmetin ne kadar süre içinde alınacağı ve avansın hangi
süre içinde mahsup edileceği belirtilir.
Hibe olarak alınan dövizlerin gönderilmemesi
MADDE 13 - (1) Avrupa Birliği, uluslararası kuruluşlar veya uluslararası konsorsiyumlardan proje karşılığı hibe
olarak alınan dövizler, Devlet Borçları Muhasebe Birimi'nce izlenen Hazine Müsteşarlığı hesaplarıyla ilişkilendirilmez
ve ilgili muhasebe birimlerince Devlet Borçları Muhasebe Birimine gönderilmez.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Çeşitli ve Son Hükümler
Harcamalara ilişkin tahakkuk evraklarının muhafazası
MADDE 14 - (1) Temin edilen hibeler ve bu hibelerden yapılacak ödemelere ilişkin belgelerin asılları, gerektiğinde
projenin denetimi ile görevli denetçiye verilmek üzere, projenin ödemelerini gerçekleştiren muhasebe birimi tarafından,
suretleri ise ilgili harcama birimince, muhasebeleştirme belgesine ekli olarak düzenli bir şekilde muhafaza edilir.
(2) Bu evraklar muhasebe yetkilisi hesabına dahil edilmez ve ödeme belgelerinin asılları, projenin denetimi ile
görevli denetçiye verilmek üzere veya hibeyi sağlayanın denetimi için hazır tutulacağından, Sayıştay Başkanlığına
gönderilmez.
Yapılacak harcamalara ilişkin kanıtlayıcı belgeler
MADDE 15 - (1) Yapılacak mal veya hizmet alımlarına ilişkin ödemelerde, ödeme karşılığında alınan fatura veya
fatura yerine geçen belge, ücret bordrosu gibi belgelerin bağlanması esas olup, bunun dışında 31/12/2005 tarih ve 26040
mükerrer sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Merkezi Yönetim Harcama Belgeleri Yönetmeliği hükümleri kıyasen
uygulanır. Harcamanın türüne göre, zorunlu hallerde bu belgeler dışında harcamaya ilişkin diğer belgeler de kullanılabilir.
Yapılan harcamalarda kullanılan kanıtlayıcı belgeler, harcamalara esas teşkil eder. Bu belgelerin içeriğinden ve
doğruluğundan harcamayı gerçekleştirenler sorumludur. Hibe karşılığı proje hesabını tutan muhasebe yetkilisinin
sorumluluğu, giderlerin kanıtlayıcı belgelere dayanılarak doğru şekilde muhasebeleştirilmesi, evrakların denetime
sunulmak üzere saklanması ve raporlanması ile sınırlıdır.
Raporlama
MADDE 16 - (1) Proje yürütücüsü tarafından projenin tamamlandığı veya proje sözleşmesi çerçevesinde projenin
feshine karar verildiği muhasebe birimine bildirildiğinde, muhasebe yetkilisi tarafından proje bazında Ek-1'de belirtilen
örneğine uygun şekilde 15 gün içerisinde bir hesap özet cetveli düzenlenerek Maliye Bakanlığına gönderilir.
Mali denetim
MADDE 17 - (1) Gerekli görüldüğü hallerde işlemler, yalnızca hesap özet cetveline uygunluğu yönünden, Maliye
Bakanlığı denetim elemanları tarafından denetlenebilir.
(2) Denetim sonunda düzenlenen raporun bir örneği Maliye Bakanlığına, bir örneği proje dosyasına dahil edilmek
üzere ilgili kamu idaresine gönderilir ve proje dosyasında saklanması istenir.
Yetki
MADDE 18 - (1) Bu Yönetmeliğin uygulanması sırasında doğabilecek tereddütleri gidermeye ve gerektiğinde
düzenleme yapmaya Maliye Bakanlığı yetkilidir.
Yürürlükten kaldırılan mevzuat
MADDE 19 - (1) 25/3/2005 tarihli ve 25766 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Avrupa Birliği ve Uluslararası
Kuruluşların Kaynaklarından Kamu İdarelerine Proje Karşılığı Aktarılan Hibe Tutarlarının Harcanması ve
Muhasebeleştirilmesine İlişkin Esas ve Usuller yürürlükten kaldırılmıştır.
Yürürlük
MADDE 20 - (1) Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 21 - (1) Bu Yönetmeliği Maliye Bakanı yürütür.
|
PROJE KARŞILIĞI HİBELERE İLİŞKİN HESAP ÖZET CETVELİ
|
|
Hibenin Aktarıldığı Kamu İdaresi
|
|
|
Muhasebe
Biriminin
|
Adı
|
|
|
Kodu
|
|
|
Toplam Hibe
Tutarı
|
Döviz Cinsinden
|
|
|
YTL Cinsinden
|
|
|
Hibeyi Sağlayan Kuruluş
|
|
|
Proje Numarası
|
|
|
Proje Adı
|
|
|
Proje Konusu
|
|
|
Proje Sözleşmesinin Başlama ve Bitiş Tarihi
|
|
|
Proje Yürütücüsünün Adı-Soyadı
|
|
|
Banka-Şube Adı / Hesap No
|
|
|
I - PROJE KAPSAMINDA KULLANILAN HESAP BİLGİLERİ
|
|
Hesap Kodu
|
Fonksiyonel Kod
|
Ekonomik Kod
|
Yardımcı
Hesap Adı
|
Borç
|
Alacak
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
YTL
|
YKr
|
YTL
|
YKr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II - PROJE BİTİMİNDE KAMU İDARESİNE DEVREDEN DURAN VARLIKLAR
|
|
Sıra No
|
Varlığın Cinsi
|
Değeri
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Muhasebe Yetkilisi
|
Proje Yürütücüsü
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Adı-Soyadı :
|
Adı-Soyadı :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarih :
|
Tarih :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
İmza :
|
İmza :
|
|
|
|
|
HİBE SÖZLEŞMELERİ
KAPSAMINDA PERSONEL
İSTİHDAMINA İLİŞKİN
AÇIKLAMALAR
A) İŞ SÖ
ZLEŞMELERİ :
Hibe yararlanıcıları, projelerinde öngördükleri faaliyetleri gerçekleştirmek için sözleşme
bütçelerine uygun olarak gerçek kişileri istihdam edebilirler.
İstisnaları belirtilenler haricinde, projede görev alacak personelin 4857 sayılı İş Kanununun 8.
ve 9. maddeleri gereğince düzenlenecek
belirli süreli iß
sözleß
mesi kapsamında istihdamı
gerekmektedir .
İş sözleşmesi, bir tarafın (işçi) bağımlı olarak iş görmeyi, diğer tarafın (işveren) da ücret ödemeyi
üstlenmesinden oluşan bir sözleşmedir. Taraflar iş sözleşmesini, kanun hükümleri saklı kalmak
koşulu ile ekteki örnekleri esas alarak yazılı biçimde iki nüsha halinde düzenleyebilirler. İki
nüshadan birisi proje dosyasında muhafaza edilmek üzere proje faydalanıcısında, diğeri ise
çalıştırılacak kişide kalmalıdır.
Belirli süreli iş sözleşmesi, 4857 sayılı İş Kanununda belirtilen genel hükümlere bağlı kalınarak
iki ayrı türde düzenlenebilir :
a)
Tam Süreli İş Sözleşmesi:
Genel olarak, tam süreli iş sözleşmesi haftalık 40 saat veya aylık 20 gün çalışmayı
kapsar ve bu süre işyerinde haftanın çalışılan günlerine eşit olarak bölünerek uygulanır.
Hizmet sözleşmesi ile çalışan personel, 4857 sayılı İş Kanunu ile tanımlanan yasal
izinlerini ve diğer haklarını kullanabilirler. (Ek: 1)
b)
Kısmi Süreli İş Sözleşmesi
:
İşçinin normal haftalık çalışma süresinin, tam süreli iş sözleşmesiyle çalışan emsal işçiye
1
göre önemli ölçüde daha az belirlendiği sözleşmeler kısmî süreli iş sözleşmesidir.
Kısmî süreli çalışan işçinin ücret ve paraya ilişkin bölünebilir menfaatleri, tam süreli
emsal işçiye göre çalıştığı süreye orantılı olarak ödenir. Dolayısıyla, kısmi süreli iş
sözleşmesinin ekte gösterildiği biçimde ayrıntılı olarak düzenlenmesi gerekmektedir.
(Ek: 2)
Hibe yararlanıcıları, ekteki tam ve kısmi süreli iş sözleşmesinde sıralanan tüm bilgileri ihtiva
etmek kaydıyla, ihtiyaçlarına uygun olarak daha ayrıntılı bir iş sözleşmesi de düzenleyebilirler.
Proje kapsamında, hiçbir kurum, kuruluş veya şirketten
hizmet alımı yoluyla personel istihdamı
mümkün değildir. Proje kapsamında yalnız
gerçek kişiler ile sözleşme yapılarak, bunların nam
veya hesabına ödeme yapılması gerekir. Başka bir deyişle, proje kapsamında fatura karşılığı
personel istihdamı mümkün değildir.
1 Emsal işçi, işyerinde aynı veya benzeri işte tam süreli çalıştırılan işçidir. İşyerinde böyle bir işçi
bulunmadığı takdirde, o iş kolunda şartlara uygun işyerinde aynı veya benzer işi üstlenen tam süreli iş
sözleşmesiyle çalıştırılan işçi esas alınır.
B) PROJE PERSONELİNİN NİTELİĞİ VE GÖREVLENDİRİLMELERİ:
a)
Devlet Memurları ve Diğer Kamu Görevlileri
:
657 sayılı Devlet Memurları Kanununa tabi memurlara, bu Kanuna tabi olarak kadro karşılığı
sözleşmeli olarak çalışan personele (4/b maddesi kapsamında olanlar) ve bunlar dışında kalan
diğer kamu görevlilerine, aşağıda belirtilen istisnalar dışında, proje bütçesinden ücret ve benzeri
adlar altında herhangi bir ayni veya nakdi ödeme yapılamaz. Bu kapsamdaki personele yalnız
gerekçesi bütçede açıklanmış olması şartıyla harcırah veya seyahat gideri ödenebilir.
Bununla birlikte, 657 sayılı Kanun kapsamına giren kurum veya kuruluşlarda eğitim, öğretim
veya araştırma vazifesiyle görevlendirilen personelin, bağlı bulundukları kurumun
yazılı izni
dahilinde eğitim amacıyla ders ücreti karşılığında görevlendirilmesi mümkündür.
2547 sayılı Yüksek Öğretim Kanunu kapsamına giren kurumlarda görevli öğretim üyeleri,
öğretim görevlileri, okutmanlar ve öğretim yardımcıları, tabi oldukları kanun hükümlerine ve
görevli bulundukları yüksek öğretim kurumunun bu konudaki düzenlemelerine aykırı olmamak
kaydıyla, eğitim görevi dışında diğer görevlerde de (koordinatörlük, araştırmacı, uzman vb.)
çalışabileceklerdir.
Bu kapsamda istihdam edilecek personel ile “eğitim hizmeti sözleşmesi” yapılması
gerekmektedir.
Bu sözleşmede; proje kapsamında verilecek eğitimin mahiyeti, bu eğitimin hangi gün ve
saatlerde verileceği, saatlik ders ücreti, ücretin yatırılacağı banka hesap numarası, harcırah
verilecek ise günlük harcırah miktarı ve yapılacak diğer tüm giderler ile ilgili bilgiler yer
almalıdır. Ayrıca sözleşmeye Kurumun yazılı iznin de eklenmesi gerekmektedir.
Yukarıda açıklandığı şekilde projede çalışan personele, bağlı bulundukları kurum tarafından
ödenmekte olan aylıklar, bu kurumun “yararlanıcı” olduğu bir projede çalışmaları halinde “eş-
finansman” olarak kabul edilebilecektir. Personelin başka bir kurumun yararlanıcı olduğu bir
projede görev alması durumunda ise asıl kurumundan almakta olduğu aylıklar bu projede “eş-
finansman” olarak kabul edilmeyecektir.
b)
Esnaf ve Sanatkarlar ile Diğer Bağımsız Çalışanlar ve Çiftçiler :
aa) Gelir Vergisi Kanununun (GVK) ;
-
65. maddesinde tanımlanan ve her türlü serbest meslek faaliyetinde bulunan
kişiler,
-
37. maddesinde tanımlanan ve her türlü sınai ve ticari faaliyetten şahsi ticari
kazanç
elde eden gerçek kişiler,
3. 52. madde kapsamında tanımlanan zirai faaliyetler sonucunda zirai kazanç elde
eden “çiftçiler”,
bb) Anonim şirketlerin kurucu ortakları ve/veya yönetim kurulu üyesi olan ortakları,
sermayesi paylara bölünmüş komandit şirketlerin komandite ortakları, diğer şirket ve
donatma iştiraklerinin ise tüm ortakları,
cc) Ticaret ve sanat erbabından GVK’nun 9. maddesinde belirlenen vergiden muaf
esnaflar,
tam veya kısmi süreli iş sözleşmesi kapsamında projede istihdam edilebilirler. (Ek:1,2)
Serbest Meslek Erbabından Sağlanan Hizmetler :
Gelir Vergisi Kanunu’nun 65. maddesinde tanımlanan serbest meslek erbabı, usulüne uygun
olarak düzenleyecekleri serbest meslek makbuzu ve ekinde sağlanan hizmete ilişkin ayrıntılı
bir bilgi notu ibraz ederek projeye hizmet sunabilirler. Serbest meslek erbabına, sunduğu
hizmetler karşılığında yapılacak ödemelerin banka hesaplarına transfer yoluyla gerçekleştirilmesi
zorunludur.
c) Süregelen iş sözleşmesi karşılığında SSK’na tabi çalışan personel (Ücretliler) :
506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanuna tabi, bir hizmet akdine dayanarak bir veya birkaç işveren
tarafından istihdam edilen kişilerden;
• Süregelen tam süreli iş sözleşmesine tabi olarak çalışanlar,
-
-
-
tam süreli iş sözleşmesini feshederek, projedeki görev ile ilgili yeni bir tam
süreli iş sözleşmesi yapabilirler veya,
-
tam süreli iş sözleşmesini kısmi süreli iş sözleşmesine dönüştürerek, aynı
zamanda projede kısmi süreli iş sözleşmesi karşılığında çalışabilirler.
- • Süregelen kısmi süreli iş sözleşmesine tabi olarak çalışıyorlarsa bu sözleşmeye
ilaveten, proje kapsamında kısmi süreli bir iş sözleşmesi yapılarak projede
görevlendirilebilirler.
-
d) Emekliler :
-
Kanunla kurulu sosyal giivenlik kurumlanndan emekli aylığı alan proje personeli tarn veya
kısmi süreli iş sözleşmesi ile projede görev alabilirler.
-
> Emekli olarak, projede ücret karşılığı görev alan kişilerin emekli maaşlannın, aşağıda
belirtilen biçimde kesintiye tabi tutulacağı göz önünde bulundurulmalıdır.
-
Sosyal Sigortalar Kurumıma tabi olanlar ;
506 sayılı SSK Kanununun 63.
maddesine göre yaşlılık aylığı almakta iken sigortalı olarak bir işte çalışmaya
başlayanlara, yaşlılık aylıklan, sosyal güvenlik destek primleri (SGDP) ödenmek
koşuluyla verilmeye devam edilir. (SGDP, prime esas kazanç üzerinden %30 oranında
tahakkuk ettirilir.)
-
Emekli Sandığına tabi olanlar ;
5434 sayılı Emekli Sandığı Kanununun Ek 11.
maddesine göre, emeklilerin T.C. Emekli Sandığına tabi daire ve kurum ve ortakların ve
bunlann SSK.na tabi işyerlerinde emekliliğe tabi olmayan ücretli, geçici kadrolu veya
yevmiyeli hizmetlerinde çalışmaya başlamaları halinde buralarda çalıştıklan sürece
aylıklan kesilir.
-
Bağ-Kura tabi olanlar ;
1479 sayalı Bağ-Kur Kanununun Ek 20. maddesine göre,
diğer sosyal güvenlik kanunlarına göre yaşlılık ve malullük aylığı bağlananlardan, Bağ-
Kur kapsamında çalışmaya başlayanlar, çalışmaya başladıkları ayı takip eden ay
başından itibaren, çalışmaların sona erdiği ay dahil, onikinci gelir basamağının %10’u
oranında SDGP primi ödemek zorundadırlar.
e)
Yabancı Uyruklular :
4817 sayılı Yabancıların Çalışma İzinleri Hakkında Kanun ve diğer mevzuat hükümlerine bağlı
kalarak ve proje bütçesinde bu kişiler için tahsis edilen tutarları aşamamak kaydı ile projede
yabancı uyruklu kişiler görevlendirilebilirler.
f)
Herhangi bir iş sahibi olmayanlar :
Yukarıda belirtilenler dışında kalan veya bir işi bulunmayan kişiler proje personeli olarak tam
veya kısmi süreli iş sözleşmesi ile projede istihdam edilebilirler.
C) PROJE PERSONELİNİN VERGİ VE SOSYAL GÜVENLİK MEVZUATI
KARŞISINDAKİ DURUMU:
Projede görevli personel için
Ücret Bordrosu Ödemeler Dökümü hazırlanacaktır. Bu
dökümde; projenin adı ve numarası, SSK işyeri sicil numarası, vergi dairesi ve vergi numarası,
bordro ayı, bordro yılı, çalışanların adı soyadı, SSK numaraları, çalıştığı gün sayısı, brüt maaş
tutarı, günlük mesleki kazanç tutarı, tüm ödemeler toplamı, SSK işçi payı, işsizlik sigortası işçi
payı, kümülatif vergi matrahı, gelir vergisi matrahı, indirime tabi olan tutar, gelir vergisi tutarı,
damga vergisi tutarı, SSK işveren payı, işsizlik sigortası işveren payı, yasal kesintiler toplamı net
ödenen ve imza bölümünün yer alması gerekmektedir.
Ücret Bordrosu Ödemeler dökümünün ekinde, SSK tahakkuk ve ödeme belgeleri ile birlikte
ayrıntılı bir stopaj (tevkifat) tablosu ve ilgili döneme ait muhtasar beyannamenin yer alması
gerekmektedir.
a) Vergilendirme :
aa) İş Sözleşmesine Tabi Çalışanlar :
Projenin insan kaynakları bölümünde tam veya
kısmi süreli iş sözleşmesine dayanak çalışan personole ödenen; ücret, maaş, ödenek,
tazminat, zam, avans, ek veya yan ödeme, prim, ikramiye veya başka adlar altında
yapılan tüm ödemeler "ücret” olarak adlandırılacaktır.
Bu personele yapılan ödemeler üzerinden, Gelir Vergisi Kanunundaki usul ve esaslar
dahilinde (2007 yılı için %15-%35 arasında değişen oranlarda) stopaj ve düzenlenen
ödeme belgeleri üzerinde binde 6 oranında damga vergisi kesintisinin yapılması yasal bir
zorunluluktur.
bb) Serbest Meslek Erbabı :
Projede görev alan serbest meslek erbabına, sundukları
hizmetlerinden dolayı düzenledikleri “serbest meslek makbuzu” karşılığında ödeme
yapılacaktır. Bu kişilerin yaptıkları serbest meslek faaliyetinden dolayı kendilerine
yapılan ödemeler üzerinden Gelir Vergisi Kanununda belirlenen usul ve esaslar
dahilinde stopaj yapılması ve düzenlenen makbuzlar üzerinden binde 7,5 oranında
damga vergisi kesintisinin yapılması gerekmektedir.
Serbest meslek sahipleri VUK’un 155. maddesinde yer alan şartlara uymaları
durumunda (serbest meslek muaflığına tabi olanlar) gelir vergisinden muaf
tutulacaklardır. Bu kişilerden temin edilecek hizmetler karşılığında, proje yetkilisi
tarafından fatura, fatura yerine geçen herhangi bir ödeme makbuzu veya gider pusulası
düzenlenmesi ve ekinde sağlanan hizmete ilişkin ayrıntılı bir bilgi notunun hazırlanması
gerekmektedir. Her iki belgenin karşılıklı olarak imza altına alınması ile ödeme
yapılabilir.
cc) Vergiden Muaf Esnaf
: Projede ticaret ve sanat erbabından GVK’nun 9. maddesinde
belirlenen şekil ve suretle görevlendirilen personele yapılan ödemelerden (ticari kazançlarda
esnaf muaflığına tabi olanlar), %10 oranında vergi tevkifatı yapılır.
dd) Verginin Ödenmesi :
Stopaj kesitisini yapan proje yetkilisi, yapacağı kesintileri ertesi
ayın 20. günü akşamına kadar ödeme veya tahakkukun yapıldığı yerin vergi dairesine
muhtasar beyanname ile bildirmek zorundadır. Çalıştırdıkları hizmet erbabı sayısı 10 ve
daha az olanlar GVK 94. maddesine göre yapacakları kesinti ile ilgili muhtasar
beyannamelerini her ay yerine Ocak, Nisan, Temmuz ve Ekim aylarının 20. günü akşamına
kadar verebilirler. Ayın 20’sine kadar beyan edilen vergiler aynı ayın 26. günü mesai saati
bitimine kadar ödenecektir. (GVK; m. 119)
b) Sosyal Güvenlik Kesintileri :
aa) Ücretliler :
Proje kapsamında 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanununa tabi tam veya
kısmi statüde sözleşmeli olarak ücretli çalışan personele ilişkin olarak aynı Kanunun;
-
8. maddesi gereğince; işveren veya işveren vekilinin, hazırlanan işyeri bildirgesini en
geç sigortalı çalıştırmaya başladığı tarihte, işyeri sicil numarası almak kaydı ile
SSK’na vermesi veya iadeli taahhütlü göndermesi,
-
9. maddesi gereğince; işveren veya işveren vekilinin çalıştıracağı kimseleri, işe
başlatmadan önce örneği Kurumca hazırlanacak işe giriş bildirgeleriyle Kuruma
doğrudan bildirmesi veya bu belgeleri iadeli-taahhütlü olarak göndermesi,
-
Ek 40. maddesi gereğince; sigortalı sayılanların çalışmaya başladıklarını işe
başladıkları tarihten itibaren “sigortalı bildirim belgesi” ile 30 gün içerisinde SSK’na
bildirmeleri,
-
İşveren veya işveren vekilinin, aylık prim ve hizmet belgelerini, verilmesi gereken
sürenin sonundan başlayarak 15 gün içerisinde SSK’na doğrudan vermek veya iadeli
taahütlü olarak göndermesi,
-
Proje bitiminde ise, SSK tarafından düzenlenecek, bildirilen sigortalılara ait “borcu
yoktur” belgelerinin temin edilmesi, gerekmektedir.
bb) Vergi Mükellefleri :
Kanunla ve kanunların verdiği yetkiye dayanılarak kurulu sosyal
güvelik kurumları kapsamı dışında kalan ve herhangi bir işverene hizmet akdi ile bağlı
olmaksızın kendi nam ve hesabına bağımsız çalışan ticari kazanç veya serbest meslek
kazancı dolayısıyla gerçek veya basit usulde gelir vergisi mükellefi olanlar ile anonim
şirketlerin kurucu ortakları ve/veya yönetim kurulu üyesi olan ortakları, sermayesi paylara
bölünmüş komandit şirketlerin komandite ortakları, diğer şirket ve donatma iştiraklerinin ise
tüm ortakları, 1479 sayılı Bağ-Kur Kanunu kapsamında değerlendirilmektedir.
Proje dönemi boyunca devam eden bir vergi kaydı veya yukarıda tanımlanan şirket ortaklığı
ve/veya yönetim kurulu üyeliği devam eden proje personeli, ilgili vergi dairesinden alınacak
vergi kayıt belgesini ve Bağ-Kur’dan alınacak hesap ektresini sunmaları halinde herhangi
bir sosyal güvenlik kesintisine tabi tutulmayacaktır.
Yukarıda sayılan tüm belgelerin ekleri ile birlikte sıralı biçimde Nihai Raporda yer alması
gerekmektedir.
D) HARCIRAH :
Proje bütçesinde gerekçesi öngörülmek kaydı ile, projede görevli personele harcırah ödenebilir.
Harcırah ödemeleri, her ne olursa olsun proje bütçesinde öngörülen ve AB dış yardım
sözleşmeleri için belirlenen harcırah miktarından (€ 94) fazla olamaz.
Ayrıca Gelir Vergisi Kanununun 24. maddesi gereğince; 6245 sayılı Harcırah Kanununa tabi
olsun olmasın her türlü sözleşmeli personele verilen gerçek yol giderlerin tamamı ile yemek
giderleri karşılığı verilen gündelikler devletçe verilen gündeliklerin en yüksek haddini aşarsa,
aradaki fark ücret olarak değerlendirilir ve vergiye tabi tutulur. (2007 yılı için en yüksek
gündelik 33.00 YTL’dir.)2
2 Bu konuda ayrıntılı açıklamalar için bkz. 138 seri nolu GVK Genel Tebliği (06.02.1983 tarih ve 17951 sayılı
RG.)
|
|
HİBE SÖZLEŞMELERİNDE İDARİ GİDERLER
Proje bütçesı, faalıyet tanımında ıfade edılen aktıvıtelere ılışkın aşağıdakı kalemlerden oluşur:
a- Doğrudan Gıderler
b- İhtıyat Akçesı
c- Dolaylı Giderler
Doğrudan giderler, proje faalıyetlerı çerçevesınde mal ve hızmet alımları ıle dığer ışlemlerın
gerçekleştırılebılmesı ıçın belırlenen ve bütçede tahsıs esasına dayalı olarak aktıvıte, alım ve
işlemlere karşılık kesın bır mıktarla ıfade edılen gıderlerdır. Bu kapsamda tahmını değerlerı
yansıtan söz konusu malıyetlerın gerçekleşme olasılığı yüksektır.
Doğrudan gıderlerın belli bır oranına karşılık gelen, projenın yönetım ve gözetımıne ılışkın genel
malıyetler olarak tanımlanabılecek
dolaylı giderler ıse "ıdarı gıder” olarak kabul edılmıştır. darı
gıderlerın kapsam ve tutar olarak aşağıdakı şartları taşıması gerekmektedır.
a- Doğrudan gıder olarak bütçelendırılen tutarın %7’sınden fazla olmamalıdır.
1
b- Proje bütçesının herhangı bır kalemı altında doğrudan gıder olarak bütçelendırılmış bır
gıderı kapsamamalıdır.
c- Uygunluk açısından Genel Koşullar madde 14, 16 ve 17’de belırlenen koşulları
taşımahdır.
Birimimizce yapılacak denetimlerde; "İdari gider” olarak değerlendirilebilecek bazı
maliyetler aşağıda sıralanmıştır :
- Haberleşme Giderleri: Projenın yürütülmesını sağlamak amacıyla yapılan
haberleşmeye ılışkın masraflar (telefon, fax, internet, posta vb ) genel ıdarı gıderler
kalemı altında uygun malıyettır.
- Kira, Elektrik, Su ve Isınmaya İlişkin Giderler: Bütçedekı “yerel ofıs malıyetlerı”
kalemı, projeye münhasır ve projenın uygulanması ıçın gereklı bır ofısın mevcudıyetı
veya kıralanmış olması hallerınde kullanılabılır. Başvuru sahıbı tarafından yerel ofıs
1 Bütçeleme aşamasmda, darı Gıder olarak belırlenen tutar, bütçelendırılen dogrudan gıderlerm %7 sını geçmemelıdır.
Nıhaı malı degerlendırme sırasmda ise, kabul edılebılır ıdarı gıder tutarı, bütçeleme aşamasmdakı oransal similar
çerçevesinde dogrudan uygun maliyetler dıkkate almarak belırlenecektır.
açılmaması durumunda, bu bütçe kalemınde herhangı bır harcama beyan edılmemelıdır. Başvuru
sahıbının ve varsa ortaklarının mevcut ofıs/şubesının kullanıhyor olması halınde, söz konusu
gıderler ofısın gerı kalan kısımlarından ve/veya ofıstekı dığer faalıyetlerden “ayrıştırılabılır”
şekılde, destekleyıcı belgelerle ortaya konulabılıyorsa bütçenın “genel ıdarı gıderler” kalemınden
karşılanabılecektır. Örneğın başvuru sahıbıne aıt veya kıralanmış bır ofısın aynı zamanda proje
ofısı olarak kullanılması durumunda, bırım m
2 kıra bedelı ıle proje ofısı olarak kullanılan alanın
çarpımı ıle bulunacak tutar ıdarı gıder olarak kabul edılecektır. Yıne elektrık, su ve ısınma gıderlerı
de eğer mevcutsa süzme sayaç verılerıne göre, yoksa söz konusu gıderler malıyet muhasebesı
esaslarına göre gıder yerlerıne dağıtılacak, proje ofısı olarak kullanılan kısma tekabül eden tutar
ıdarı malıyet olarak kabul edılecektır. Dağıtım keyfıyetı uygun bır teknık raporla da
desteklenmelıdır.
-
Ulaşım Giderleri: Projenın yürütülmesı amacıyla,
proje personelı tarafından yapılan ve
bütçenın dığer kalemlerınde yer almayan ılave ulaşım masrafları ıdarı gıder kalemınden
karşılanabılecektır. Proje personelının CFCU'da veya PlU’da yapılacak olan ve daha önce
öngörülmeyen bır toplantıya katılım masrafı gıbı.
-
Sarf Malzemelerine İlişkin Giderler: Kırtasıye masrafları ıle raporlamaya ılışkın yazıhm,
kopyalama ve çıktı malıyetlerı (toner ve kartuş alımları gıbı) ıdarı gıderler kalemınden
karşılanabılecektır.
-
Proje ve Ofıs Faaliyetlerinin Sürekliliğinin Sağlanmasına Yönelik Giderler: "İnsan
Kaynakları" kalemınde yer almayan ıdarı destek personelı gıderlerı, proje ofısının temızlık
ıhtıyaçlarına (malzeme ve ınsan) ılışkın gıderler ıle boya ve küçük onarım gıderlerı bu
kapsamdadır.
-
Ofis Mobilyaları: Projenın yürütülmesı ıçın gereklı olan ofıs ıhtıyaçları ıdarı gıder olarak hıbe
tutarından karşılanabılecektır. Masa, sandalye, dolap, perde, çöp kovası, hah, sehpa alımı gıbı.
Subjektıf değerlendırmelere açık, gerçek ıhtıyaç karşılığı olmayan avıze, tablo, saksı bıtkılerı vs.
malıyetlerının ıdarı gıder kalemınden karşılanması mümkün değıldır.
-
Proje Fonlarının Yönetimi ve Muhasebeleştirilmesi Sırasında Ortaya Çıkan Giderler:
Bütçe kalemlerı ıçerısınde yer almamak kaydıyla uygun oranlardakı banka komısyonları, ılan
masrafları, çevırı gıderlerı bu kapsamda değerlendırılen gıderlerdır.
-
- Kanuni veya Diğer Uygulamalardan Kaynaklanan ve Proje Kalemlerine
Yansıtılmayan İkincil Giderler: Vıze ve pasaport temını sırasında karşılaşılan aracı
fırma gıderlerı bu kapsamdadır. 5682 sayılı Pasaport Kanunu ve Pasaport İşlerı
Yönergesı'nde yer alan ( çışlerı Bakanlığı 27.02.1983 tarıhlı) “pasaport harcı" ve
“temdıt harcı", gerek harç olması, gerekse bahse konu harç tutarının sadece proje
faalıyetı ıle sınırlı bır aktıvıteye karşılık gelmeyeceğı ıçın hıbe tutarından
karşılanamaz.
-
- Sigorta ve Güvenlik Giderleri: Proje faalıyetlerının gerçekleştırılmesı ıçın gereklı
görülen tüm sıgorta malıyetlerı ve güvenlığe ılışkın gıderler ıdarı gıderler kalemınden
karşılanabılecektır.
-
Aşağıda belirtilen maliyetler idari giderler kaleminden karşılanamaz :
-
Borçlar ve Borç veya Zarar Karşılıkları: Proje faalıyetı süresının öncesınde veya
sonrasında, hıbe faydalanıcısı veya hıbe projesı adına tahakkuk eden tüm borçlar ve borç
veya zarar karşılıkları uygun olmayan malıyet olarak değerlendırılecektır.
-
Faiz Ödemeleri: Proje faalıyetlerı kapsamında vadesı gelmış (muaccel) faıze ılışkın
yapılan ödemeler uygun olmayan malıyet olarak değerlendırılecektır.
-
Başka Kaynaklardan Finanse Edilen Kalemler: Fınansmanı başka kaynaklardan
karşılanan bütçe kalemlerıne ılışkın ödemeler, karşılanan tutar ıle sınırlı olmak kaydıyla,
uygun olmayan malıyet olarak değerlendırılecektır.
- Arsa veye Bina Alımı: Hıbe bütçesınde karşılığı yer almayan, projenın
uygulanmasıyla doğrudan ılgısı bulunmayan arsa veya bına alımı uygun harcama
değıldır. Ancak projenın uygulanması ıçın satın alınmış arsa veya bına mevcut ıse, bu
arsa veya bınaların projenın nıhaı yararlanıcılarına ve/veya yerel ortaklarına, en geç
projenın bıtımınde devredılmesı gereklıdır.
- Kur Farkları: Aleyhte oluşan kur farklarının ıdarı gıder kaleminden karşılanması
mümkün değıldır.
- Vergi, Resim ve Harçlar: Çerçeve Anlaşma’nın
2 8. maddesı uyarınca, proje
bütçesınden vergı, resım ve harç ödemesı yapılamaz. Bu kapsamda, KDV ve ÖTV
gıbı vergıler ıle yurtdışı çıkış harçlarının ıdarı giderler kaleminden karşılanması
mümkün değıldır.
- Kredi Ödemleri: Proje faalıyetı ıle ılgılı olsun veya olmasın, hıbe faydalanıcısı
tarafından proje bütçesınden ödenen her türlü kredı ve kredı benzerı ödemeler uygun
olmayan malıyet olarak değerlendırılecektır.
|
|
1. Doğrudan Giderler
(1.-6. Kalemler)
2. İhtiyat Akçesi (Arızi Giderler)
Doğrudan Giderlerin (1.-6. Kalemler) % 5i
3. İdari Giderler (Dolaylı Giderler)
(Doğrudan Giderler + İhtiyat Akçesi)’nin % 7si
|
|
|
Ek B1. Faaliyet Bütçesi
1
|
Tüm Yıllar
|
|
|
|
|
Giderler
|
Birim
|
Birim
Sayısı
|
Birim Maliyet (Avro)
|
Toplam Maliyet
(Avro)2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. İnsan Kaynakları
|
|
|
|
|
|
1.1 Maaşlar (brüt tutar, yerel personel)
3
|
|
|
|
|
|
1.1.1 Teknik
|
Aylık
|
|
|
0,00
|
|
1.1.2 İdari / destek personeli
|
Aylık
|
|
|
0,00
|
|
1.1.2.1 Koordinatör
|
Aylık
|
12
|
1000
|
12000,00
|
|
1.1.2.2 Mutemet
|
Aylık
|
6
|
900
|
5400,00
|
|
1.2 Maaşlar (brüt tutar, yabancı/uluslararası personel)
|
Aylık
|
|
|
0,00
|
|
1.3 Görev/seyahat gündelikleri4
|
|
|
|
|
|
1.3.1 Yurt dışı (proje personeli)
|
Gündelik
|
|
|
0,00
|
|
1.3.2 Yerel (proje personeli)
|
Gündelik
|
|
|
0,00
|
|
1.3.3 Seminer/konferans katılımcıları
|
Gündelik
|
|
|
0,00
|
|
İnsan Kaynakları Alt Toplamı
|
|
|
|
17400,00
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Seyahat5
|
|
|
|
|
|
2.1. Uluslararası seyahat
|
Her uçuş için
|
|
0,00
|
|
2.2 Yerel seyahat
|
Aylık
|
|
|
0,00
|
|
Seyahat Alt Toplamı
|
|
|
|
0,00
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Ekipman ve malzeme6
|
|
|
|
|
|
3.1 Araç alımı veya kiralanması
|
Her araç için
|
|
0,00
|
|
3.2 Mobilya, bilgisayar ekipmanı
|
Her adet için
|
|
|
0,00
|
|
3.3 Makineler, aletler...
|
|
|
|
|
|
3.4 Yedek parçalar/makineler için ekipmenlar, aletler
|
|
|
|
0,00
|
|
3.5 Diğer (lütfen belirtiniz)
|
|
|
|
0,00
|
|
Ekipman ve Malzeme Alt Toplamı
|
|
|
|
0,00
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Yerel ofis/proje maliyetleri7
|
|
|
|
|
|
4.1 Araç maliyetleri
|
Aylık
|
|
|
0,00
|
|
4.2 Ofis kirası
|
Aylık
|
|
|
0,00
|
|
4.3 Tüketim malzemeleri - ofis malzemeleri
|
Aylık
|
|
|
0,00
|
|
4.4 Diğer hizmetler (tel/faks, elektrik/ısınma, bakım)
|
Aylık
|
|
|
0,00
|
|
Yerel Ofis/Proje Maliyetleri Alt Toplamı
|
|
|
|
0,00
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Diğer maliyetler, hizmetler8
|
|
|
|
|
|
5.1 Yayınlar9
|
|
|
|
0,00
|
|
5.2 Etüd, araştırma9
|
|
|
|
0,00
|
|
5.3 Denetim maliyetleri10
|
|
|
|
0,00
|
|
5.4 Değerlendirme maliyetleri
|
|
|
|
0,00
|
|
5.5 Tercüme, tercümanlar
|
|
|
|
0,00
|
|
5.6 Mali hizmetler (banka teminatı maliyetleri vb.)
|
|
|
|
0,00
|
|
5.7 Konferans/seminer maliyetleri9
|
|
|
|
0,00
|
|
5.8 Tanıtım faaliyetleri11
|
|
|
|
|
|
Diğer Maliyetler, Hizmetler Ara Toplamı
|
|
|
|
0,00
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Diğer12
|
|
|
|
0,00
|
|
Diğer Alt Toplamı
|
|
|
|
0,00
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Doğrudan uygun maliyetler ara toplamıdoğrudan proje maliyeti (1-6)
|
|
17400,00
|
|
8.Yedek akçe (ara toplam uygun doğrudan proje maliyeti olan kalem 7'nin maksimum %5'i)
¹³
|
|
9. Doğrudan uygun maliyetler toplamı (7+ 8)
|
|
|
|
17400,00
|
|
10. İdari maliyetler (toplam uygun doğrudan proje maliyeti olan kalem 9'un maksimum %7'si)
|
|
11. Toplam uygun proje maliyeti (9+10)
|
|
|
|
17400,00
|
|
1. Bütçe, sadece Sözleşme Makamı katkısını değil, Projenin uygun tüm maliyetlerini kapsamalıdır. Bütçe
kalemlerinden herbiri yeterince detaylandırılmalı ve kendi içerisinde anlamlı bir şekilde temel bileşenlerine
ayrılmalıdır. Her bileşen için birim sayısı ve birim maliyetleri ayrı ayrı belirtilmelidir.
|
|
2. Bütçe EURO cinsinden yapılacaktır. Toplam maliyet ve birim maliyet en yakın Euro değerine yuvarlanacaktır.
|
|
3. Eğer personel Proje hesabına tam zamanlı çalışmıyor ise, çalışma süresi yüzde olarak söz konusu bütçe
kaleminin tanımı yanında belirtilmeli ve 'miktar' sütununda yansıtılmalıdır ('birim maliyet' sütununda değil).
|
|
4. Harcırahların hangi ülke itibarı ile tahakkuk ettiği hususu ile geçerli günlük harcırah tutarını belirtiniz (bu tutar,
Avrupa Komisyonu tarafından onaylanmış olan ölçekleri aşmamalıdır). Harcırah tutarı, konaklama, yemek ve görev
yeri sınırları dahilinde seyahat giderleri ile muhtelif giderleri kapsar.
|
|
5. Hareket ve varış noktalarını belirtiniz.
|
|
|
|
|
|
6. Satın alma veya kiralama maliyeti.
|
|
|
|
|
|
7. Bu maliyet sadece proje faaliyetleri için kiralanan yerleri kapsar. Proje yönetimi için kiralanan yerler bu başlık
altına girmez. Başvuru sahiplerinin ve ortaklarının olağan kira ve hizmet giderleri, 10 numaralı idari giderler bütçe
kalemine girer.
|
|
8. Ayrı ayrı kalemler halinde belirtiniz. Götürü miktarlar kabul edilmeyecektir
|
|
|
|
9. Burada sadece hizmet tamamı ile yükleniciye ihale ediliyorsa belirtilecektir.
|
|
|
|
10. Tüm hibe sözleşmelerinde uluslararası alanda tanınan yetkili bir denetçi ( Yeminli Mali Müşavirler
Odası üyesi bir "yeminli mali müşavir") tarafından hazırlanan proje hesaplarına ilişkin bir dışsal denetim
raporunun proje sonunda nihai ödeme talepleriyle birlikte sunulması gerekmektedir.
|
|
11.Avrupa Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti'nin Projeye olan katkısını gösterecek her türlü maliyet burada gösterilecektir.
|
|
12. Her türlü hizmet alımını (gözetim, danışmanlık, vb.) bu başlık altında belirtiniz.
|
|
|
|
13. Sadece Merkezi Finans ve İhale Birimi’nin yazılı ön onayı ile kullanılabilir ve proje uygulaması aşamasında
götürü olarak talep edilemez
|
000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-
000-000
|
EK B2. Maliyetlerin
Gerekçelendirilmesi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Giderler
|
Birim
|
Ayrıntılı gerekçelendirme
|
|
|
|
|
|
|
|
Her bütçe kalemi için lütfen maliyetin kısa bir gerekçesini gösteriniz (en fazla 5 satır) ve harcamaların proje
faaliyetleri ile ilgisini açıklayınız.
|
|
|
|
|
|
|
|
1. İnsan Kaynakları
|
|
|
|
|
|
1.1 Maaşlar (brüt tutar, yerel personel)
3
|
|
|
|
|
1.1.1 Teknik
|
Aylık
|
|
|
|
|
1.1.2 İdari / destek
personeli
|
Aylık
|
|
|
|
|
1.2 Maaşlar (brüt tutar,
yabancı/uluslararası personel)
|
Aylık
|
|
|
|
|
1.3 Görev/seyahat gündelikleri4
|
|
|
|
|
1.3.1 Yurt dışı (proje
personeli)
|
Gündelik
|
|
|
|
|
1.3.2 Yerel (proje personeli)
|
Gündelik
|
|
|
|
|
1.3.3 Seminer/konferans
katılımcıları
|
Gündelik
|
|
|
|
|
İnsan Kaynakları Alt
Toplamı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Seyahat5
|
|
|
|
|
|
2.1. Uluslararası seyahat
|
Her uçuş için
|
|
|
|
|
2.2 Yerel seyahat
|
Aylık
|
|
|
|
|
Seyahat Alt Toplamı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Ekipman ve malzeme6
|
|
|
|
|
|
3.1 Araç alımı veya
kiralanması
|
Her araç için
|
|
|
|
|
3.2 Mobilya, bilgisayar
ekipmanı
|
Her adet için
|
|
|
|
|
3.3 Makineler, aletler...
|
|
|
|
|
|
3.4 Yedek parçalar/makineler için ekipmenlar, aletler
|
|
|
|
3.5 Diğer (lütfen belirtiniz)
|
|
|
|
|
|
Ekipman ve Malzeme Alt Toplamı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Yerel ofis/proje maliyetleri7
|
|
|
|
|
4.1 Araç maliyetleri
|
Aylık
|
|
|
|
|
4.2 Ofis kirası
|
Aylık
|
|
|
|
|
4.3 Tüketim malzemeleri -
ofis malzemeleri
|
Aylık
|
|
|
|
|
4.4 Diğer hizmetler (tel/faks,
elektrik/ısınma, bakım)
|
Aylık
|
|
|
|
|
Yerel Ofis/Proje Maliyetleri Alt Toplamı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Diğer maliyetler, hizmetler8
|
|
|
|
|
5.1 Yayınlar9
|
|
|
|
|
|
5.2 Etüd, araştırma9
|
|
|
|
|
|
5.3 Denetim maliyetleri10
|
|
|
|
|
|
5.4 Değerlendirme maliyetleri
|
|
|
|
|
|
5.5 Tercüme, tercümanlar
|
|
|
|
|
|
5.6 Mali hizmetler (banka teminatı maliyetleri vb.)
|
|
|
|
5.7 Konferans/seminer maliyetleri9
|
|
|
|
|
5.8 Tanıtım faaliyetleri11
|
|
|
|
|
|
Diğer Maliyetler, Hizmetler Ara Toplamı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Diğer12
|
|
|
|
|
|
Diğer Alt Toplamı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Ara toplam uygun doğrudan proje maliyeti (1-6)
|
|
|
|
8. İhtiyat akçesi (ara toplam uygun doğrudan proje maliyeti olan kalem 7'nin maksimum %5'i)
¹³
|
|
9. Toplam uygun doğrudan proje maliyeti (7+ 8)
|
|
|
|
10. İdari maliyetler (toplam uygun doğrudan proje maliyeti olan kalem 9'un maksimum %7'si)
|
|
11. Toplam uygun proje maliyeti (9+10)
|
|
|
|
000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-000-
000-000
|
EK B3. Beklenen Finansman
Kaynakları
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tutar
|
Toplamın
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Avro
|
yüzdesi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Başvuru sahibinin mali katkısı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bu başvuruda talep edilen Komisyon katkısı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Avrupa Kurumları veya AB Üye Ülkelerinden yapılan katkı(lar)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diğer kurumlarca yapılan katkılar
|
|
|
|
|
|
|
|
Adı
|
Koşullar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ortak1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ortak2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOPLAM KATKI
|
|
|
|
|
|
0,00
|
0,00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Projeden elde edilen doğrudan gelir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENEL TOPLAM
|
|
|
|
|
|
17.400,00
|
100,00
|
|
|
|
|
|
-
Bütçe hazırlarken, “Olsa olsa şu kadardır!” yönteminden kaçınılmalıdır.
| |